🎙️

Podcast-Transkription leicht gemacht

Erstelle Transkripte, Shownotes und Untertitel für deine Episoden in Minuten

Warum Podcaster Transkript lieben

Als Podcaster oder Content Creator weißt du, dass Transkripte und Untertitel deine Reichweite dramatisch erhöhen können. Aber traditionelle Transkriptionsdienste sind teuer, langsam und erfordern oft das Hochladen deiner Inhalte in die Cloud.

Transkript läuft zu 100% auf deinem Gerät mit Apple Intelligence. Deine unveröffentlichten Episoden bleiben privat, die Transkription ist sofort fertig, und du kannst in jedem Format exportieren – komplett kostenlos.

Schritt-für-Schritt Anleitung

Exportiere deine Podcast-Episode
Speichere deine fertige Episode als MP3, M4A oder WAV aus deiner Editing-Software (GarageBand, Logic Pro, Audacity, Adobe Audition, Hindenburg, etc.)
Öffne Transkript und importiere die Datei
Ziehe deine Audiodatei per Drag & Drop in Transkript, oder tippe auf "Öffnen" um sie auszuwählen. Videodateien (MP4, MOV) werden ebenfalls unterstützt.
Wähle die Sprache und starte die Transkription
Wähle die Sprache deines Podcasts (oder "Auto" für automatische Erkennung) und tippe auf "Transkription starten".
Überprüfe und bearbeite das Transkript
Korrigiere eventuelle Erkennungsfehler direkt in der App. Jedes Segment enthält Zeitstempel für einfache Navigation.
Exportiere für YouTube: SRT oder VTT Untertitel
Nutze "Untertitel optimieren" um lange Segmente in lesbare 2-Zeilen-Untertitel aufzuteilen. Exportiere als SRT für YouTube oder VTT für andere Plattformen.
Generiere KI-gestützte Shownotes
Gehe zu Schritt 3 und nutze "Zusammenfassen" um Episodenbeschreibungen, Highlights und Kapitelmarker automatisch zu erstellen.

Funktionen für Podcaster

📝 Shownotes Generator

KI-gestützte Zusammenfassungen erstellen Episodenbeschreibungen, Bullet-Point-Highlights und Kapitelmarker mit einem Tipp.

🎬 YouTube Untertitel

Exportiere optimierte SRT/VTT-Dateien perfekt für YouTube. Automatischer Zeilenumbruch sorgt für lesbare 2-Zeilen-Untertitel.

🔍 Durchsuchbares Archiv

Speichere Transkripte in deiner Bibliothek für sofortige Suche über alle Episoden. Finde jedes Zitat oder Thema in Sekunden.

🌍 Mehrsprachige Unterstützung

Übersetze Transkripte in 34 Sprachen um internationale Zuhörer zu erreichen. Zeitstempel bleiben für die Untertitel-Synchronisation erhalten.

🔒 Pre-Release Privatsphäre

Transkribiere unveröffentlichte Episoden ohne Cloud-Upload. Alles bleibt auf deinem Gerät bis du veröffentlichst.

⚡ Schnelle Bearbeitung

Erhalte Transkripte in Minuten, nicht Tagen. Echtzeit-Verarbeitung bedeutet kein Warten auf Cloud-Dienste.

Profi-Tipps für Podcaster

Untertitel-Optimierung: Nutze die "Untertitel optimieren" Funktion in Schritt 3 um lange Segmente automatisch in das richtige Untertitelformat aufzuteilen (max. 80 Zeichen, 2 Zeilen). So sind deine YouTube-Untertitel gut lesbar.

Shownotes Workflow: Nach der Transkription nutze die "Zusammenfassen" Funktion mit "Aufzählungszeichen". Das erstellt eine perfekte Vorlage für Episodenbeschreibungen mit wichtigen Themen und Zeitstempeln.

Gastnamen: Wenn die Spracherkennung Gastnamen falsch erkennt, korrigiere sie einmal im Editor. Der Name erscheint dann korrekt in allen Exporten.

Kapitelmarker: Kombiniere die Zeitstempel deines Transkripts mit der Zusammenfassung um Podcast-Kapitelmarker für Apple Podcasts und Spotify zu erstellen.

Bereit deinen Podcast zu transkribieren?

Lade Transkript kostenlos herunter und erstelle dein erstes Transkript in Minuten.

Kostenlos herunterladen